إذا كان عليك اختيار بوليتيكو كشريك لك في سرقة … | المشاهد الأمريكي

إنها حياة صعبة ، حياة الكاتب. يوجد بالفعل عدد من الكتب يفوق عدد القراء. وما لم تكن تقدميًا بما يكفي لتلقي جوائز كل يوم ، انشر أعمدة عن تغير المناخ في صحف يوم الأحد التي يبدو أنها تستهدف الدببة القطبية ، واطلب من شيوعيي هوليوود المليونير الذين التقطوا صورًا لكتابك تحت ذراعيهم أثناء تجولهم على الشاطئ ، فماذا ينتظركم؟ ، ومعظم الكتاب والصحفيين المحافظين ، هو شتاء إعلامي طويل. لذلك أفكر في استكشاف آفاق مهنية جديدة – كما تعلمون ، نفس الآفاق التي جعلت كاري غرانت مشهورًا في للقبض على لص.

سأحتاج إلى شريك في سرقة بلدي. شخص يمكنه السرقة بكفاءة وتطور ، الطريقة الوحيدة التي يبدو أن مصلحة الضرائب تعرف بها هذه الأيام. في السطور التالية ، سأقدم القائمة المختصرة الخاصة بي بالمتواطئين المحتملين ، على الرغم من أنني سأكون سعيدًا بتلقي مقترحات أخرى من القراء. لاحقًا سأشارك الغنيمة مع مؤلفي أفضل الأفكار. وعقوبتي في السجن أيضا.

لنرى:

لا جو بايدن. أعلم أننا سنرتب للقاء الساعة 7:55 خارج البنك وسيظهر في الساعة 8:25 خارج متجر العطور. والأسوأ من ذلك: أنه سيفعل الضربة. لا أريد أن أكون متواطئة مع رجل يتم إيقافه بسيارة مليئة بزجاجات العطور الفرنسية. بايدن هو الرجل النموذجي الذي تقول له ، “الآن ، بسرعة ، ابدأ السيارة. رجال الشرطة قادمون! ” ويخرج هاتفه المحمول في يأس ، ويطلب كامالا هاريس ، ويقول ، “كامالا ، آسف على إزعاجك ، أريد أن أسألك شيئًا: ما هي السيارة؟”

صياد، من ناحية أخرى ، ستكون مثالية للوظيفة. لكن لا يمكنني أن أوصي به إلا إذا كنت على ما يرام مع شريكي في السرقة الذي حضر للوظيفة معلقًا ثم أخذ كل المسروقات إلى الصين ، ولن أراها مرة أخرى أبدًا.

في بعض الأحيان ، تحتاج الجريمة المثالية إلى تضليل الشرطة ، ولا يتوقع أحد أن يكون متورطًا فيها. بصفتي كاتب عمود يميني ، سأظل دائمًا مشتبهًا في جريمة ، على الأقل بالنسبة لنصف الصحافة في البلاد. ولكن ليس كذلك مع جريتا ثونبرج. ستأتي المشكلة معها عندما تظهر رزم من النقود ملفوفة بالبلاستيك ، وتسقط على ركبتيها في نشوة للتكفير عن باتشاماما ، بينما تضيء أضواء الشرطة ساخنة على كعوبنا. عند التفكير الثاني ، لست متأكدًا من أنني أريد الهروب على دراجة بعد السرقة. حتى أقل من ذلك بعد تناول الهامبرغر المصنوع من السبانخ لتناول طعام الغداء في مطعم نباتي.

في الواقع ، إذا كنت سترتكب فعلًا سيئًا عمدًا ، فمن الأفضل أن يقوم به أحد المحترفين. ربما لهذا السبب فكرت في أندرو كومو. لكن هناك شيء واحد يعيقني: إنه يكذب جيدًا لدرجة أن لدي شعور بأنه إذا تم القبض علينا ، فإن الشخص الوحيد الذي سيذهب إلى السجن هو أنا.

من وجهة نظر الفاجر عديم الضمير الذي أطمح أن أكونه ، كزافييه بيسيرايبدو لي ملف التعريف الخاص بـ مثير للاهتمام. لا شك أنه كان يغرس الاحترام والخوف بين رهائننا طالما أنهم أطفال أو كبار السن. لدفع الخوف إلى البقية منهم ، يمكننا أن نجلب راشيل ليفين على طول. على الرغم من أنه ، بصراحة ، أشعر بالإرهاق من مجرد التفكير في عدد الساعات التي يجب أن أشاركها مع Becerra في التخطيط للضربة. إنه نوع الرجل الذي يفتح فمه ، ويمكنك أن تشعر على الفور بثقل مايكل مور الكامل على كل جفن.

ميغان و هاري سميت على اسم اللصوص. أحب ذلك. بالنسبة للباقي ، يبدو أن ثلاثة أرباع الذوق السيئ في العالم متجمعين فيها. إذا لم يكن ذلك كافيًا ، فربما لا يكون استدعاء المصورين إلى البنك أفضل طريقة لبدء عملية سرقة.

أما عن الاختيار دكتور فوسي، لا يمكنني معرفة كيف نضع أقنعةنا على أقنعةنا دون أن نبدو مثل بيجل بويز اللعين.

لن أذهب إلى أي مكان مع كمالا هاريس. كما كتب جارديل بونشيلا ، “اللصوص ، نحن أناس شرفاء.” أي شخص يريد الشراكة معها يفعل ذلك على مسؤوليته الخاصة ، وليس هناك شك في أنها ستكون على استعداد فقط لأخذ الرجال الجمهوريين البيض كرهائن.

في نانسي بيلوسيما تفضله هو حقيقة أن وجهها اللئيم ربما يكون أكثر فاعلية في السرقة من ستة بنادق كلاشينكوف. ضدها ، هناك احتمال كبير بأنها ستثير ضجة أثناء الركض لأنك لم تمنحها ما يكفي من الثناء على الظل الوردي الذي اختارته لفستانها المعلق.

ماذا لو فعلت ما هو غير متوقع وذهبت إلى شريك جمهوري متواطئ؟ تيد كروز، يمكن. لكنني أخشى أنه عندما يأتي الدفع ، سيصاب بالبرد. المحافظون مثقلون بشيء يجعل الجريمة مخادعة: الضمير.

أما بالنسبة لل ورقة رابحة، أنا متأكد من أنه سيصل إلى هناك في الوقت المحدد في يوم الاعتداء ، وأنا أعلم فقط أنه سيكسر باب البنك بركلة. ولكن عندما يحين الوقت لسحب الأسلحة والصراخ “ضرب الجميع على سطح السفينة!” ، قد يصيح جيدًا ، “القانون والنظام” ، وضع بندقيته على صدري ، واتصل بالشرطة ، مبتسمًا وهمسًا ، “مزيف سرقة ، عزيزي Itxu. “

لذا ، يبدو أنني في حالة من الفوضى. أشعر وكأنني توم كروز. ولكن مثل توم كروز الذي يعاني من زيادة الوزن والشيخوخة ، وهو يحتسي بحزن daiquiri على شرفة على الطريق من البنك.

إتكسو دياز صحفي إسباني وكاتب سياسي ساخر ومؤلف. كتب تسعة كتب حول مواضيع متنوعة مثل السياسة والموسيقى والأجهزة الذكية. هو مساهم في ديلي بيست، ال المتصل اليوميو المراجعة الوطنية، ال أمريكي محافظو المشاهد الأمريكي، و صحيفة لاس الأمريكتين في الولايات المتحدة ، وهو كاتب عمود في العديد من المجلات والصحف الإسبانية. كان أيضًا مستشارًا لوزارة التعليم والثقافة والرياضة في إسبانيا. تابعوه على Twitter علىitxudiaz أو قم بزيارة موقعه على الإنترنت: www.itxudiaz.com.

ترجمه جويل دالماو

عن admin

شاهد أيضاً

إعادة فتح كأس شاي أليس هذا الشهر

أعلنت Alice’s Tea Cup أنها ستعيد فتح مواقعها في Upper West Side و Upper East …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *