إلى الجحيم مع المصلحين – لا يمكنك تغيير العالم المشاهد الأمريكي

يختار كل جيل الأعمال الدرامية التي يتطلبها كذريعة لمنح الآخرين وقتًا عصيبًا. يستيقظ الكثير من الناس وهم يفكرون في ارتكاب مظالم جسيمة في إفريقيا ، وقلة من الناس يستيقظون وينظرون في المرآة ويقولون لأنفسهم ، “أنا حقًا أحمق.”

حسنا. يموت الكثير من الناس في العالم الثالث ، وهذا الصباح استيقظ نصف كوكب الأرض وهو يفكر في كيفية جعل الحياة بائسة للنصف الآخر. نعم ، أعتقد أنه أمر مروع. لم يعد هناك الكثير من الحيتان في البحر ، تويتر مليء بالكارهين ، ولا شك في أن المتفجرات التي سيفجر بها المجنون الجهاديون الأبرياء في جميع أنحاء الشرق الأوسط يتم تصنيعها. غنى الأرجنتيني إنريكي سانتوس بشكل أفضل في رقصة التانغو القديمة “كامبالاتشي”: “أن العالم كان وسيظل في حالة من الفوضى ، أعرف بالفعل / في عام 510 ، وفي عام 2000 أيضًا.

يبدو أن كل شيء لديه مجال للتحسين. نحن نعيش في جائحة ، والجعة لا تزال غير مجانية ، والعمل عن بعد أعاد اللباس الداخلي إلى الموضة كملابس متعددة الأغراض بين النساء ؛ لا يمكن أن يكون كل هذا الضغط اللحمي مفيدًا لجهاز الدورة الدموية ، ولكنه على أي حال مرض جمالي. أينما نظرت ، منذ عدة ملايين من السنين ، كان العالم مليئًا بالشقوق. إنه وقت جيد أكثر من أي وقت مضى لكي تفهم حقيقة أنه لا يمكنك إصلاحها جميعًا.

يحتاج اليسار إلى تغيير كل شيء باستمرار ، ليس لأن كل شيء خطأ ، ولكن لأنه الشيء الوحيد الذي يبرر وجوده السياسي.

إلى الجحيم مع الإصلاحيين. أصبحت متحفظًا لأنني أحب الذهاب إلى المقهى الخاص بي ، وتحية نادلتي ، والجلوس على طاولتي المعتادة ، وشرب قهوتي تمامًا كل يوم. إنه يزعجني عندما يكون لمزيل العرق المعتاد الخاص بي “صيغة جديدة” ، وأكره بشكل خاص الكهنة الذين يقدمون أنفسهم على أنهم مجددون للقداس ويضربوننا في قداس الأحد بأهداب معسكر ساندينيستا وتصفيق فظ. لقد خمنت ذلك: أنا لا أحب الأشياء التي تتغير.

إن الاعتراف بأن كل التقدم جيد سيقودنا إلى افتراض أن القتال مع فني خدمة روبوت الدردشة الذكي في غسالة الصحون أفضل من القدرة في الواقع على انتزاع رقبة مصنع اللحم والدم.

بالنسبة لبقية الأمر ، فإن التقدم الذي يبيعونه لنا لا يأخذنا إلى أي مكان ؛ إنها مجرد طريقة حياة. يحتاج اليسار إلى تغيير كل شيء باستمرار ، ليس لأن كل شيء خاطئ ، ولكن لأنه الشيء الوحيد الذي يبرر وجوده السياسي ، والأكثر من ذلك أن معظم صيغ تأسيسه تفوح منها رائحة النفتالين. لا يوجد شيء مثير للشفقة أكثر من أن يتظاهر المولود بالجنس بأنه مراهق ، وهذا ، في الأساس ، هو ما هو عليه اليسار هذه الأيام.

ولا توجد أي فرصة لأن نتفق على معنى أن يكون هناك خطأ ما في العالم. بالنسبة لي ، على سبيل المثال ، يبدو لي أن رأس بايدن مخطئ – في الحقيقة يبدو لي أنه مخطئ بشكل فظيع ، ومع ذلك لا يبدو لي أن أجد أي حلفاء اشتراكيين للترويج للثورة وتغييرها. ربما لأنهم جميعًا مشغولون جدًا في إنقاذ الكوكب ومحاولة حملنا على تناول شرائح اللحم الاصطناعية ، كما لو كانت شريحة لحم صناعية تقود البيت الأبيض – على الرغم من أنه ، إذا فكرت في الأمر ، قد يكون هذا هو الحال.

وبالطبع نحن لا نتفق أبدًا على الحلول. في بعض الأحيان يريد المحافظون حقًا حل مشكلة ما. ثم يأتي اليسار ويقدم لنا الحلول الخاصة به: المزيد من الضرائب ، ودعم تغيير الجنس للسلاحف ، والتخلي عن الجنسية الأمريكية لحيدات القرن. المحافظون ، بحكمة ، يهربون من كل ذلك.

أغبى محافظ هو من يحاول إرضاء اليسار ، لأنه ينسى أن التقدم هو حفرة لا نهاية لها. إذا كنا سنوقف تغير المناخ غدًا ، فسيحرقون الشوارع بعد غد مدعين أن وقف تطور المناخ أمر غير طبيعي وفاشي. هذا لأن اليسار ، عند التفكير في الإنسانية ، يتمتع ببراعة معينة في العثور على وفرة من المشكلات غير الموجودة بالفعل ، مثل عندما تدعو صديقًا إلى شقتك وتكتشف غير مرئى الأوساخ في من غير المرجح الأماكن ، بغض النظر عن الوقت الذي قضيته في التنظيف في ذلك الصباح.

قال نيكولاس غوميز دافيلا اللامع إن “الفرد لا يصبح مثيرًا للاهتمام حتى يصاب بخيبة أمل”. وبعد ذلك بقليل ، أضاف: “نضج الروح يبدأ عندما نتوقف عن الشعور بالمسؤولية تجاه العالم كله.” أن تكون متحفظًا يعني أن تفترض أنه لا يمكنك إصلاح كل شيء. لكي نكون صادقين ، ليس هناك الكثير مما يمكنك فعله للأشخاص الذين يفرون من البلدان الفقيرة ، إلا إذا كنت على استعداد لإرسال جيش كامل لإطلاق النار ، وغزو ، وسحق الحكومات الاستبدادية والزعماء المحليين في بلدهم الأصلي ، لتحويل هذا المستنقع الشعبوي. في دولة حرة.

ولكن إذا لم تكن على استعداد للقيام بذلك ، لأنه لن يبدو جيدًا في صورة Solidarity Yearbook 2021 ، فيمكنك أن تحتفظ لنفسك بمشاعر كتيبك حول عدم المساواة ومدى روعة عالم بلا حدود. الشيء الوحيد الذي لا حدود له حقًا هو الغباء ، ويمكنك أن ترى ما هي عواقب ذلك.

إتكسو دياز صحفي إسباني وكاتب سياسي ساخر ومؤلف. كتب تسعة كتب حول مواضيع متنوعة مثل السياسة والموسيقى والأجهزة الذكية. هو مساهم في ديلي بيست، ال المتصل اليوميو المراجعة الوطنية، ال أمريكي محافظو المشاهد الأمريكي، و صحيفة لاس الأمريكتين في الولايات المتحدة ، وهو كاتب عمود في العديد من المجلات والصحف الإسبانية. كان أيضًا مستشارًا لوزارة التعليم والثقافة والرياضة في إسبانيا. تابعوه على تويتر علىitxudiaz أو قم بزيارة موقعه على الإنترنت: www.itxudiaz.com.

ترجمه جويل دالماو

عن admin

شاهد أيضاً

إعادة فتح كأس شاي أليس هذا الشهر

أعلنت Alice’s Tea Cup أنها ستعيد فتح مواقعها في Upper West Side و Upper East …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *